武泽明：英语学习与教学软件资源的利用

活动时间：8月23日晚8:20--9:20

活动主题：英语学习与教学软件资源的利用

活动QQ群：中国教师俱乐部黄埔院（群号：117818134）

受邀嘉宾：上海外语教育出版社基础教育事业部编辑武泽明

活动策划：裴年忠、康鹤彪

活动主持：陈康、刘成江

活动宣传：赵晓霞及各分院负责人

文字整理：李锦乾、陈康

活动议程

1.主持刘成江开场；2.嘉宾武泽明主讲；

3.英语教学资源推荐；4.裴年忠院长点评；5.康鹤彪院长对假期培训阶段小结；6.主持人总结，活动结束。

嘉宾简介：武泽明

上海外语教育出版社基础教育部编辑武泽明老师，复旦大学英语专业硕士，爱专研英语学习、教学，热爱儿童教育，熟悉现代传媒技术。翻译《闪电狗》等耳熟能详的作品，编辑出版《新理念英语阅读》少儿、小学、初中等系列丛书。

活动纪实：

【一】主持人开场

尊敬的各位领导、嘉宾、兄弟院系的老师们:

大家晚上好！很高兴大家能来参加英语系在总群的讲座。我是本次讲座的主持刘成江。李克强总理政府在工作报告中提出的‘互联网+’行动计划，预示着全面互联网时代的到来。曾经是“有困难找民警”，现在都在喊着“有问题找度娘”。

的确，高效、便捷、信息丰富的网络正在改变着我们每个人的工作与生活。对于我们传统的教育方式，这是种机遇，也是种挑战。从各地如火如荼开展的翻转课堂、慕课就能发现，教学不再是一支笔、一块黑板，更多的新资源、新兴技术已融入其中。

很多老师也尝试着将这些运用于教学中，但更多的老师问道：网络上的资源那么多，该去哪里找，该怎么运用呢？或许您在听完本次讲座会有一些收获吧。

下面有请复旦大学英语专业硕士、上海外语教育出版社基础教育部的武泽明编辑为大家带来的《英语学习与教学相关软件资源的利用》。鲜花、掌声有请武编辑！

【二】受邀嘉宾武泽明编辑主讲“英语学习与教学软件资源的利用”

感谢各位老师！应康院长、裴院长的号召，今天来跟大家谈谈“英语学习与教学中电子资源的获取与利用”这个话题，主要想解决、至少部分解决这几个问题：

一、各种英语学习与教学的电子资源都在哪里；

二、在网上看到自己想要的资源又该如何获取，包括：1、图书；2、图片；3、音频；4视频；5、课件；6、讲座录像等。

三、在英语学习与教学中这些资源的利用，如备课过程中音频文件的剪切、合并，图片的简单处理，电子书中文字、图片的截取等；

四、各种搜索（网络搜索、图片搜索、Office程序内搜索）的使用。

下面具体来说说。

一、各种英语学习与教学的电子资源都在哪里

首先介绍一下几种主要的网络传输方式及其变革：1、HTTP；2、FTP；3、BT；4、eMule/eDonkey；5、Overnet；6、网盘（旧时代与新时代）；7、文件分享软件（如虾米音乐等）。

1.HTTP 是包含文字、图片、超链接等各种互联网信息方式的传输方法，这种方式是使用最普遍的，也是最简单的。

2.FTP全称file transfer protocal，文件传输协议，是专门用于一台服务器对多台下载客户端的传输协议。

3.BT全称bit torrent，是为了弥补前两种传输方式的不足而开发的。简单地说，传统的传输方式有一台服务器给多个下载客户端服务，容易造成服务器崩溃、速度变慢。所以BT应运而生，要求用户在下载的时候同时上传已经有的部分内容，这样一来能够提供下载源的“服务器”就大大增多了。虽然这样对用户的电脑要求比较高，但毕竟解决了下载源不足的问题，所以速度飞快，下载速度从MODEM时代的几K、几十K/s快速提高到几百K乃至1M。

4.BT下载最重要的是已经下载完毕的用户，他们拥有和服务器一样的下载源文件，所以一般把他们称为“种子”，意思是他们可以给其他人提供完整的下载源。但是这样是要求用户一直开机的，很多用户不愿意这样，这就造成种子用户不足。为了解决这个问题，eMule网络（edonkey2000）应运而生。eMule要求用户下载完毕后放在分享文件夹里不要删除，这样一来就扩大了下载源。

5.Overnet是eMule的改进，但因为网络被封禁，没有发展起来。现在流行的是BT和eMule（eDonkey2000，简称ed2k）。

6.网盘：网络存储文件供别人下载，这是文件共享的一种，2000年前后就在欧美出现，当时有fileshare等网站，但是用户没有单独的网络空间，只能上传给服务器，这是旧时代的网盘，相当于是掠夺式发展，用户被掠夺。

7.后来出现了dropbox、金山快盘等用户拥有自己空间的网盘，这样就成了新时代的网盘，发展到百度网盘、360云盘等形式，可以利用现有的BT种子、eMule链接等进行下载，这就已经超越了网盘的一般形式，进入了网盘作为下载工具的时代。

以上是一些基础知识，供大家参考。

几个通用的资源网络介绍：

1.BT网络

在搜索引擎搜索资源的时候在关键词后面加上“BT”、“种子”或“torrent”等关键词，就能够比较准确地命中BT网络的相关网页。

2.ed2000网络（eMule）

在搜索引擎搜索资源的时候在关键词后面加上“ed2k”、“eDonkey”“电驴”、“电骡”或“eMule”等关键词，就能够比较准确地命中ed2000网络的相关网页。

3.Magnet网络

在搜索引擎搜索资源的时候在关键词后面加上“magnet”或“磁力链”等关键词，就能够比较准确地命中BT网络的相关网页。

4.网盘

到专门的网盘搜索引擎如so.baiduyun.me等去搜索，或者在搜索引擎搜索资源的时候在关键词后面加上“site:pan.baidu.com”、“site:yunpan.360.cn”等域名限制词，即可搜索到相关资源。

5.论坛

一般需要注册账户密码登录后才能下载，现在许多论坛都可以用QQ、微博、微信等账户登录，但下载需要相应“金币”等，如果实在急需，还是要到别的网站上去搜索。

6.搜索引擎

除了上述各种网络以外，还有一些网站仍然在使用传统的服务器——客户端方式（FTP）提供下载，这种下载是最简单的，找到下载链接即可。需要注意的是这种页面往往有许多广告的下载链接，容易点错。一个简单的鉴别办法是用鼠标在一个下载链接上悬停，看看浏览器的状态栏出现的链接是怎样的，如果是需要的文件，就点下去，如果不是，就重新找。接下来我用一张图片向大家展示一下什么叫悬停：

大家看这张图片，进入下载几个字是橙色的，因为当时我的鼠标放在这几个字上面，但没有点下去，就称为“悬停”。然后下面windows键上面有一行网址文字：http://audio.sflep.com/user/listen/download...这就是我说的悬停之后在状态栏看看链接对不对。这个网址文字所在的地方就叫“状态栏”。

接下来说各类资源的专门网站：

1.图书（电子书）

想找电子书，首先是通过正版渠道去购买，比如现在亚马逊、当当和其他一些数字出版机构都有正版电子书出售。我这里要说的是那些在国内暂时还没有出版的英文图书，时代过于久远而国内没有出售的图书、或者朋友们已经购买了实体书、但需要复制使用其中文字的情况，主要有如下几个地方大家可以去看看：（1）Project Gutenberg：http://www.gutenberg.org，这是全球发放无版权限制电子书的集中地，目前拥有各种格式的电子书数万册。

这个网站每过几年就会制作一版新的DVD光盘，把所有的图书资源全放进去，并且把这种光盘的ISO镜像放在网站上供读者下载。最新一期的光盘是2010年出版的，我已经下载回来放到我的360网盘里去了，很快会共享出来。

（2）欧美各大学的online books、digital books、eBooks网站。如如http://onlinebooks.library.upenn.edu/（宾夕法尼亚大学在线图书网站）、http://www.bookspot.com/onlinebooks/、http://www.pagebypagebooks.com/authorlist.html等。这些网站上的图书一般也都是没有版权限制的。

另外，美国国家学术出版社已经把所有的PDF全部取消了版权限制，大家可以百度一下就有链接。

（3）注册各国际学术机构的论文库，那里也有一些电子图书，不过这种图书库、论文库一般都是销售给大学的授权居多，需要有大学的朋友才能获取账号密码.好在我们基础教育阶段的老师一般也不需要这么多的电子书。

在国内，一个非常重要的电子书集散地就是以前的“新浪共享资料”、现在的“新浪微盘”(http://vdisk.weibo.com）。其网页版有搜索框，可以按需搜索图书，我长期使用下来，搜得率很高。现在共享资料已经被迫关闭了，基本上都转到微盘来了。建议大家不要直接下载，先转存到自己的微盘（登录后就会出现“转存”按钮），然后从自己的微盘下载。

2.图片

英文关键字的图片搜索建议使用必应搜索（cn.bing.com/images），这家搜索是微软开发的，声称要做“中国最好的英文搜索”，我试过，英文关键字图片的搜索关联度非常高。

其他各类资源一般就在通用网络上搜索即可，特别是在BT、eMule、Magnet网络上搜索。

二、各种资源如何下载回来？

1.BT网络

这个网络里，最重要的是找到种子，即一种扩展名为“.torrent”的文件。有了这个文件，不管是在下载工具如迅雷、旋风、快车还是网盘如百度云、360云盘等里面，都能顺利打开。种子文件保存的是所需要下载文件的必须下载信息，所以不管目标文件有多大，种子文件一般也就几十K到几M，不会很大。为方便大家理解，我现在就上传一个BT种子给大家看看。哦，我还没有上传权限。待会我把种子文件给群主，请群主上传，给大家看一下（见群文件）。

2.ed2000网络

这个网络里，最重要的是找到ed2k链接，是形同ed2k://|file|%5B%E5%8A%9F%E5%A4%AB%5D.Kung.Fu.Hustle.2004.BDrip.1080p.x264.DTS-CHD.D01.avi|4681252864|f9dc16d4f374909bb790f7678d72c9a9|h=4fur6dsszs77p7ablpthrxof774ttwmk|/。不过一般我们不会看到这样的文字，而是以这个链接为基础的文字链接，如下图：

[大内密探零零发].Forbidden.City.Cop.1996.BluRay.1080p.DD-EX5.1.2Audio.x264-CHD.mkv

一般在看到链接的页面就有直接点击下载的功能，所以相对来说ed2k网络的资源下载起来是比较方便的。

3.magnet网络

这个网络是为了防备BT网络、eMule网络不能使用而建立的，其形式与ed2k网络基本差不多，也是链接形式。目前能够打开磁力链接有迅雷、旋风等下载软件，以及360云盘、百度云盘等。

4.网盘

对于网盘上找到的资源的下载，我的建议是，注册网盘账号并安装相应的客户端软件，先转存到自己的网盘，然后用客户端下载，这样既可以确保长期保有，又能够确保不管多大的文件都能下载回来。

目前比较流行的网盘有腾讯微云、百度云盘、360云盘、金山快盘、酷盘、115、华为网盘等。

三、各种文件的简单处理和应用

1.QQ影音能够对音频、视频文件进行转码、截取和合并，比如mpg格式转换为avi格式，从视频文件中提取音频（转码时选择只保存音频即可），或将几个音频、视频文件进行合并，从音频、视频文件中截取需要的部分等。在这个软件的菜单里就有各种动作的命令和按钮，大家多去探索，很快就能学会，这里我就不一一讲了。

2.PDF文件的文字提取（用于Word编辑等）可以用Acrobat软件进行。

3.电子书的格式转换：mobi专用于kindle阅读器，如果需要转换成epub等格式，可以安装calibre，号称电子书的一站式解决方案，什么格式都能转。

4.图片的截取和处理：向大家推荐PicPick，既能灵活截取屏幕，又备有功能相当完备的图片处理编辑器，文件小巧，使用方便。

更多精彩请点击http://club.pantaowang.cn/home.php?mod=space&uid=3&do=blog&quickforward=1&id=7129